|
|
English:
From father to son we specialize in the creation of designer furniture according to the methodology of our ancestor. Our adaptations are inspired by classical and harmonious lines of the old furniture. Beyond fashion, the nobility of massive wood, its beauty and its warmth will always remain a huge "natural ressource" foreing us to respect its use. Our faithfulness to this principal guidesus and our love of wood dictates the way we work. Our pieces of furniture are available in different types of wood, colours and hardware to your liking. The old-fashioned way we assemble our pieces of furniture confer them high quality and longevity. The cornices and moldings carefully assembled decorate each of our pieces of work. We also have different models of original wood-turning for tables, beds, etc..
Francais:
De père en fils nous nous spécialisons dans la fabrication de mobiliers de style, respectant la méthodologie de nos ancêtres. Nos adaptations sont inspirées de lignes classiques et harmonieuses des meubles d'autrefois.Au délà des modes, la noblesse du bois massif, sa beauté et sa chaleurs demeureront toujours une immense ''richesse naturelle'' qui nous impose le respect de son usage. La fidèlité à ce principe nous guide et l'amour du bois anime notre travail. Nos meubles sont disponibles dans les essences de bois, les couleurs et la quincaillerie décorative de votre choix. Les assemblages lenon-morlaise, rainures et languelles confèrent à nos meubles une qualité supérieure et une longévité centenaire. Les corniches et moulures soigneusement assemblées ornent chaque pièce. Nous avons aussi plusieurs modèles de tournage d'origine pour tables, lits etc...
|
